Reciclando...

Postado originalmente em 04 de novembro de 2001 com direito a texto em inglês.

Uma declaração de amor... escrita por Charles Dickens no Livro "Great Expectations", traduzido para "Grandes Esperanças". As declarações desesperadas do protagonista fazem refletir sobre a "beleza" de uma paixão e o sofrimento que isso pode trazer. Porque uma paixão como a que ele vive, sem qualquer resposta do objeto que se ama, é o pior tipo de paixão. Causa sofrimento a quem está apaixonado e ao objeto da paixão, pois de certa forma quando não se conhece a natureza do que o outro sente, cria-se um medo. E é esse o conflito de quem é amado sem amar, não estar a altura do amor do qual se é fruto.

A reciprocidade é tão rara, e nem sempre ela acontece ao mesmo tempo para ambas as partes. E como um turbilhão, paixões somem e acabam confundidas com tantos outros sentimentos, dos quais o tempo deixa apenas vaga lembrança. Mas que ainda assim fazem valer tudo que foi vivido.


(...)

====

E o resumo no Book-A-Minute que me fez lembrar do livro...

Pip: - Eu sou Pip, eu sou pobre...

(Muitas coisas acontecem)

Pip: - Minha vida não teve importância, porque eu ainda sou pobre e sozinho.






link permanente